Administrative Office of the Courts — Master Interpreter
Supporting information may be requested as part of assignment review.
Credentials
Qualifications aligned with the requirements of the assignment
LC Interpreter has operated for 16 years, and its owner brings 29 years of professional experience. Assignment-specific requirements are reviewed before service is confirmed.
Qualifications
Owner-provided credential and professional record
The information below was supplied by the business owner. Courts, agencies, and legal organizations may request assignment-specific documentation during intake.
B.A., Montclair State University — Spanish Translation
Supporting information may be requested as part of assignment review.
Adjunct, Union College — Elizabeth, New Jersey
Supporting information may be requested as part of assignment review.
Professional memberships
Professional affiliations provided by the owner
Membership information was provided by the business owner. Organization status and assignment-specific requirements may be confirmed during intake.
- American Translators Association (ATA)
- National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT)
- Delaware Valley Translators Association (DVTA)
- New York Circle of Translators (NYCT)
Professional standards
Conduct that supports confidence in the proceeding
01
Ethics and conduct
Assignments are approached with professional boundaries, role clarity, and respect for the legal process.
02
Neutrality and impartiality
Interpreting facilitates communication without advocacy, added explanation, or legal advice.
03
Confidentiality
Information received for coordination and preparation is treated with discretion.
04
Continuing education
Ongoing professional development supports current practice and assignment readiness.
05
Assignment preparation
Proceeding type, terminology, format, participants, and logistics are reviewed as appropriate.
Language coordination
Languages listed for assignment review
Interpreter fit, dialect, credentials, location, and availability are evaluated for each request. This list does not guarantee availability for a particular date or proceeding.
- Achi
- Amharic
- Arabic
- Bosnian
- Chinese — Mandarin
- Croatian
- French — Creole
- French — Senegal
- Georgian
- Hindi
- Italian
- Japanese
- Korean
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Quiche
- Romanian
- Russian
- Serbo-Croatian
- Sign Language
- Tagalog
- Tamil
- Turkish
- Urdu
- Vietnamese
Verification
Request assignment-specific credential information
Courts, law firms, agencies, and legal departments may have different qualification requirements. Share those requirements during intake so suitability can be reviewed before the assignment is confirmed.
Service coordination
Confirm Credential Requirements for Your Assignment
Share the essential assignment details. Availability and appropriate qualifications are confirmed before service is scheduled.